Время действия: 26 сентября 2186 года
Место действия: Цитадель, арена "Армакс"
Описание эпизода: У "Цербера" большие планы. Призрак готовит полномасштабную операцию, требующую, разумеется, тщательной подготовки. Захват Цитадели - резкий замысел, в который нужно вбухать уйму ресурсов. Несмотря на собственную армию, подкрепление не помешает.
Призрак обращает внимание на арену "Армакс", где проводят бои. Противники там виртуальные, урон от их голографических атак не причиняет смертельного вреда здоровью. Зато выглядят очень реалистично. К тому же есть уязвимость, благодаря которой виртуальные враги станут реальной угрозой. Если захватить управление и затем распространить по узлам связи в виде вируса, то в час Х кроме реальных ударных групп Цитадель наводнят многократно дублированные противники из симулятора. С таким преимуществом грядущий захват пройдет как по маслу.
Чтобы это устроить, ученые "Цербера" рассчитали, что сперва необходимо разместить особые устройства по разным углам арены и синхронизироваться с ними. Таланты Айзека здесь как раз кстати, однако такой фокус пройдет незамеченным в одном случае - если принять участие в боях под видом обычных участников. Это значит, что помимо работы в киберпространстве, хакеру придется одновременно сражаться, а его напарнику - прикрывать спину.
Все потому, что не только "Церберу" понадобилось прикарманить симулятор.
ГМ: -
Участники: Айзек Менгер, Тимоти Слейтер